Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Arapça - if you want to hold on you have to let go

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceHollandacaBasit ÇinceÇinceArapça

Kategori Anlatım / Ifade

Başlık
if you want to hold on you have to let go
Metin
Öneri zdaf45
Kaynak dil: İngilizce

if you want to hold on you have to let go

Başlık
إذا أردت الصمود , عليك ترك الأمور لمجراها
Tercüme
Arapça

Çeviri imelrur82
Hedef dil: Arapça

إذا أردت الاستمرار , عليك ترك الأمور لمجراها
Çeviriyle ilgili açıklamalar
I HAVE TRANSLATED THE TEXT UPON MY GENERAL UNDERSTANDING ,AS THE SENTENCE IS DEFECTIVE AND THE WHOLE MEANING IS NOT UNDERSTOOD.
En son jaq84 tarafından onaylandı - 25 Ocak 2009 07:25