Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portuguais brésilien-Latin - Santo anjo do senhor, és meu zeloso ...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienLatinFrançais

Titre
Santo anjo do senhor, és meu zeloso ...
Texte
Proposé par taleta2008
Langue de départ: Portuguais brésilien

Santo anjo do senhor, és meu zeloso guardador.
Santo anjo me reje, me guarde, me governe, me ilumine. Amém.
Commentaires pour la traduction
Verb inserted (é) to be acceptable for translation.
Second line is imperative.

Titre
Sanctus angele domini custos meus
Traduction
Latin

Traduit par jufie20
Langue d'arrivée: Latin

Sanctus angele domini custos meus elaboratus
Sancutus angele rege me, custodi me, regna me, illumina me, amen
Dernière édition ou validation par jufie20 - 6 Novembre 2008 10:25