Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



51Traduction - Portugais-Français - Amo-te hoje mais que ontem e menos que amanhã!

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: PortugaisAnglaisLatinArabeHébreuJaponaisFarsi-PersanFrançaisItalienAllemandEspagnolBulgare
Traductions demandées: Breton

Catégorie Phrase - Amour / Amitié

Titre
Amo-te hoje mais que ontem e menos que amanhã!
Texte
Proposé par gamine
Langue de départ: Portugais

Amo-te hoje mais que ontem e menos que amanhã!

Titre
Je t'aime plus aujourd'hui que hier et moins que demain.
Traduction
Français

Traduit par gamine
Langue d'arrivée: Français

Je t'aime plus aujourd'hui qu'hier et moins que demain.
Dernière édition ou validation par Francky5591 - 1 Mai 2008 18:10