Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Hindi - Minimum-virtual-allowed

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Engleză

Spaniolă

Greacă

Germană

Turcă

Catalană

Esperanto

Japoneză

Rusă

Franceză

Bulgară

Română

Arabă

Portugheză

Ebraicã

Italiană

Albaneză

Poloneză

Suedeză

Cehă

Finlandeză

Lituaniană

Hindi

Chineză simplificată

Chineză

Croată

Sârbă

Daneză

Maghiarã

Norvegiană

Coreană

Limba persană

Slovacă

Africani

Mongolă

Traduceri cerute:

Irlandeză

Urdu

Curdă

Titlu	Minimum-virtual-allowed
Text Înscris de cucumis	Limba sursă: Engleză The minimum number of virtual points allowed is %d

Titlu	Minimum-virtual-allowed
Traducerea Hindi Tradus de abelklein	Limba ţintă: Hindi à¤†à¤ªà¤•à¥‡ à¤ªà¤¾à¤¸ à¤•à¤® à¤¸à¥‡ à¤•à¤® %d à¤µà¤°à¥à¤šà¥à¤…à¤² à¤…à¤‚à¤• à¤¹à¥‹à¤¨à¥‡ à¤šà¤¾à¤¹à¤¿à¤¯à¥‡à¤‚

11 Decembrie 2005 23:26

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		29 August 2005 09:52
	abelklein Numărul mesajelor scrise: 3	to translate this sentence as it stands would result in a very awkward sounding hindi sentence. in hindi one would instead say something like "you must have at least %d virtual points"
		29 August 2005 10:47
	cucumis Numărul mesajelor scrise: 3785	OK, you can translate with this meaning.