Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Chineză simplificată - Everything is relative when making you happy makes me happy.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăEnglezăGreacăChineză simplificatăArabăChinezăJaponeză

Categorie Colocvial - Dragoste/Prietenie

Titlu
Everything is relative when making you happy makes me happy.
Text
Înscris de carolbergamaschi
Limba sursă: Engleză Tradus de Una Smith

Everything is relative when making you happy makes me happy.

Titlu
一切都是相对的,正如令你快乐的过程也让我快乐。
Traducerea
Chineză simplificată

Tradus de gamefox0809
Limba ţintă: Chineză simplificată

一切都是相对的,正如令你快乐的过程也让我快乐。
Observaţii despre traducere
when的译法拿不准
Validat sau editat ultima dată de către pluiepoco - 13 Iunie 2007 23:19