Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-الصينية المبسطة - Everything is relative when making you happy makes me happy.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةانجليزييونانيّ الصينية المبسطةعربيصينيياباني

صنف عاميّة - حب/ صداقة

عنوان
Everything is relative when making you happy makes me happy.
نص
إقترحت من طرف carolbergamaschi
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف Una Smith

Everything is relative when making you happy makes me happy.

عنوان
一切都是相对的,正如令你快乐的过程也让我快乐。
ترجمة
الصينية المبسطة

ترجمت من طرف gamefox0809
لغة الهدف: الصينية المبسطة

一切都是相对的,正如令你快乐的过程也让我快乐。
ملاحظات حول الترجمة
when的译法拿不准
آخر تصديق أو تحرير من طرف pluiepoco - 13 ايار 2007 23:19