Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Suedeză-Italiană - lite finare,lite bättre

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SuedezăItalianăGreacă

Categorie Propoziţie

Titlu
lite finare,lite bättre
Text
Înscris de devoight
Limba sursă: Suedeză

lite finare,lite bättre
Observaţii despre traducere
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titlu
lite finare, lite bättre
Traducerea
Italiană

Tradus de romana
Limba ţintă: Italiană

un po' più fine, un po' meglio
Observaţii despre traducere
"finare": det beror egentligen på vad du menar med "finare". Om du förklarar så kan jag kanske översätta ännu bättre...
Validat sau editat ultima dată de către Witchy - 27 Noiembrie 2006 14:29