Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Sueco-Italiano - lite finare,lite bÃ¤ttre

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Sueco

Italiano

Grego

Categoria Frase

Título	lite finare,lite bÃ¤ttre
Texto Enviado por devoight	Língua de origem: Sueco lite finare,lite bÃ¤ttre
Notas sobre a tradução	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Título	lite finare, lite bÃ¤ttre
Tradução Italiano Traduzido por romana	Língua alvo: Italiano un po' piÃ¹ fine, un po' meglio
Notas sobre a tradução	"finare": det beror egentligen pÃ¥ vad du menar med "finare". Om du fÃ¶rklarar sÃ¥ kan jag kanske Ã¶versÃ¤tta Ã¤nnu bÃ¤ttre...

Última validação ou edição por Witchy - 27 Novembro 2006 14:29