Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Σουηδικά-Ιταλικά - lite finare,lite bättre

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΣουηδικάΙταλικάΕλληνικά

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος
lite finare,lite bättre
Κείμενο
Υποβλήθηκε από devoight
Γλώσσα πηγής: Σουηδικά

lite finare,lite bättre
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

τίτλος
lite finare, lite bättre
Μετάφραση
Ιταλικά

Μεταφράστηκε από romana
Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά

un po' più fine, un po' meglio
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
"finare": det beror egentligen på vad du menar med "finare". Om du förklarar så kan jag kanske översätta ännu bättre...
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Witchy - 27 Νοέμβριος 2006 14:29