Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Estonă-Engleză - jajah, ma ise vaatan ka

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EstonăEnglezăSpaniolăPortugheză braziliană

Categorie Chat

Titlu
jajah, ma ise vaatan ka
Text
Înscris de sareenha
Limba sursă: Estonă

jajah, ma ise vaatan ka, et mul on hästi palju sõpru brasiiliast, kes kõik soovivad mulle midagi head(?)
aga see perolaineni värk on jah lahe...upiduu!
Observaţii despre traducere
Just talking to someone

Titlu
yeah, i've been noticing the same thing
Traducerea
Engleză

Tradus de winonts
Limba ţintă: Engleză

yeah, i've been noticing the same thing, that i have a lot of friends from Brazil who all wish me well (?) but this Perolainen stuff is cool... whoopedoo!
Observaţii despre traducere
Perolainen is probably a name of a person.
Validat sau editat ultima dată de către Chantal - 28 Noiembrie 2006 17:56