Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Εσθονικά-Αγγλικά - jajah, ma ise vaatan ka

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΕσθονικάΑγγλικάΙσπανικάΠορτογαλικά Βραζιλίας

Κατηγορία Chat

τίτλος
jajah, ma ise vaatan ka
Κείμενο
Υποβλήθηκε από sareenha
Γλώσσα πηγής: Εσθονικά

jajah, ma ise vaatan ka, et mul on hästi palju sõpru brasiiliast, kes kõik soovivad mulle midagi head(?)
aga see perolaineni värk on jah lahe...upiduu!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Just talking to someone

τίτλος
yeah, i've been noticing the same thing
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από winonts
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

yeah, i've been noticing the same thing, that i have a lot of friends from Brazil who all wish me well (?) but this Perolainen stuff is cool... whoopedoo!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Perolainen is probably a name of a person.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Chantal - 28 Νοέμβριος 2006 17:56