Textul original - Daneză - Tit øjet mÃ¥ tindreStatus actual Textul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Propoziţie - Dragoste/Prietenie  Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | | | Limba sursă: Daneză
Tit øjet må tindre og læberne le, for at skjule det indre, som ingen må se |
|
20 Octombrie 2011 19:21
Ultimele mesaje | | | | |
18 Aprilie 2012 15:28 | | | | | |
18 Aprilie 2012 15:36 | | | This one's a bit complicated, but it's something like this:
"Often the eyes must shine and the lips laugh in order to hide the inside that nobody should see."
(In other words, the person pretends to be happy in order to hide the feelings inside that other people are not supposed to see)
| | |
18 Aprilie 2012 16:04 | | | Ok, thank you really much for the clarification!   | | |
18 Aprilie 2012 16:28 | | | |
|
| 
Traduceri preferate
