Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Bulgară-Engleză - какво правиш? не с сигурно работиш и си много...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: BulgarăEnglezăTurcă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
какво правиш? не с сигурно работиш и си много...
Text
Înscris de vanesa21
Limba sursă: Bulgară

какво правиш?
не си ми писал от 2 месеца,сигурно работиш и си много зает.моля те ако ти остане малко свободно време пиши ми.
Не отговори на последното ми писмо ако е прекалено лично и не ти се говори,не си длъжен да ми отговаряш

Titlu
How are you doing?
Traducerea
Engleză

Tradus de ViaLuminosa
Limba ţintă: Engleză

How are you doing? You haven't written to me for two months, maybe you're busy working. Please, if you have some free time, write to me.
You didn't respond to my last letter, if you find it too personal and you don't feel like speaking about it, you are not obliged to answer me.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 31 Octombrie 2010 19:19