Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Engleză - maÅŸallah maÅŸllah allah daim etsin..

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEngleză

Categorie Scrisoare/Email - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
maÅŸallah maÅŸllah allah daim etsin..
Text
Înscris de Suhareva Irina
Limba sursă: Turcă

maÅŸallah maÅŸllah allah daim etsin..

Titlu
God bless, God bless, may God make it last.
Traducerea
Engleză

Tradus de kfeto
Limba ţintă: Engleză

God bless, God bless, may God make it last.
Observaţii despre traducere
Phrase is said as congratulations for any new business, relationship,...
Not necessarily in a religious context
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 27 Martie 2010 12:34





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

25 Martie 2010 10:30

merdogan
Numărul mesajelor scrise: 3769
may God make it last....> may God dosen't make it last.

24 Martie 2010 23:58

lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972

25 Martie 2010 11:18

merdogan
Numărul mesajelor scrise: 3769
I wish Got doesn't stop to give , It may not be last one.