Textul original - Turcă - S.,gidince ara beni bir yerden.Status actual Textul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
 Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | S.,gidince ara beni bir yerden. | | Limba sursă: Turcă
S.,gidince ara beni bir yerden. | Observaţii despre traducere | da e na bulgarski
before edition: 'sertu gedinek ara beni bierden' |
|
Editat ultima dată de către FIGEN KIRCI - 23 Iunie 2009 01:07
Ultimele mesaje | | | | |
22 Iunie 2009 18:01 | | | Hallo, Hazal!  Do you agree about this edition
'S., gidince ara beni bir yerden.'? Already thanks! CC: 44hazal44 | | |
22 Iunie 2009 18:16 | | | Hi Figen !
'Sertu' should be a Bulgarian name, I have never heard it. If it's so, you are right.   | | |
23 Iunie 2009 10:30 | | 
piasNumărul mesajelor scrise: 8113 | I release this one from standby now, since it seems it's all sorted now. | | |
26 Iunie 2009 19:50 | | | Thanks, I'll translate it right away! |
|
| 
Traduceri preferate
