Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Spaniolă - I have the hots for you

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăSpaniolă

Categorie Propoziţie

Titlu
I have the hots for you
Text
Înscris de karen tatiana
Limba sursă: Engleză

I have the hots for you

Titlu
Estoy caliente por ti.
Traducerea
Spaniolă

Tradus de mimarspre
Limba ţintă: Spaniolă

Estoy caliente por ti.
Observaţii despre traducere
It can be also translated as:

"Me traes caliente"
"Me pones caliente"
"Me pones cachondo"
"Estoy cachondo por tí"

However I consider the two last ones quite coarse.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 27 Noiembrie 2008 12:37