Traducerea - Engleză-Turcă - One door away from heaven

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Ficţiune/poveste

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu One door away from heaven Text Înscris de alessandamla22 Limba sursă: Engleză One door away from heaven, we live each day and hour. Observaţii despre traducere Romani (not Romanian), thank you very much in advance! :)

Titlu Bir kapı cennetten uzak,her günü ve her saati yaşıyoruz. Traducerea Turcă Tradus de alessandamla22 Limba ţintă: Turcă Cennetten bir kapı uzakta, her günü ve her saati yaşıyoruz.

Ultimele mesaje

Autor Mesaj 22 Noiembrie 2008 21:37 FIGEN KIRCI Numărul mesajelor scrise: 2543 a.damla, niye talep ettiÄŸin çeviriyi kendin tercüme ettin? bu kurallara uygun deÄŸil! 4 Decembrie 2008 00:01 handyy Numărul mesajelor scrise: 2118 Figen, I validated it without rating.