Traducerea - Turcă-Engleză - tradurre

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Propoziţie - Dragoste/Prietenie

Titlu	tradurre
Text Înscris de sery	Limba sursă: Turcă askim ordamisin / seni cok ozluyorum ama/ bizimkisi askhikayesi olacak sen ve ben yanlizca ikimiz guzelim.

Titlu	My love
Traducerea Engleză Tradus de merdogan	Limba ţintă: Engleză My love, are you there? I miss you very much. Ours will be a love story, you and me,only both of us, my beauty.

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale

- 13 Iulie 2008 00:30

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		12 Iulie 2008 23:47
	netcevap Numărul mesajelor scrise: 27	my beauty is not correct! it should be "my beauty girl" . Because of meaning. Am I right?
		13 Iulie 2008 03:45
	sery Numărul mesajelor scrise: 1	ok...thank you..