Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Suedeză-Engleză - Jag nekade kunden pÃ¥ banken att ta ut femhundra...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SuedezăEngleză

Categorie Propoziţie

Titlu
Jag nekade kunden på banken att ta ut femhundra...
Text
Înscris de Carolinecamilla
Limba sursă: Suedeză

Jag nekade kunden på banken att ta ut femhundra tusen kronor

Titlu
I denied the bank-client a withdrawal of SEK five hundred thousand.
Traducerea
Engleză

Tradus de pias
Limba ţintă: Engleză

I denied the bank-client a withdrawal of SEK five hundred thousand.
Validat sau editat ultima dată de către dramati - 8 Martie 2008 17:00





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

8 Martie 2008 14:03

Bhatarsaigh
Numărul mesajelor scrise: 253
Source doesn't say anything about Swedish crowns so SEK would be wrong here. There are a lot of other countries with crown-currencies.

8 Martie 2008 14:08

pias
Numărul mesajelor scrise: 8113
Hm...you are right Bhatarsaigh, I just assumed that when the source is Swedish. Should I edit dramati?