Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Suedeză-Sârbă - jag tycker mycke om dig! oci jag vill dela resten...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SuedezăSârbă

Categorie Scriere liberă - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
jag tycker mycke om dig! oci jag vill dela resten...
Text
Înscris de Daca_ja_fr
Limba sursă: Suedeză

jag tycker mycke om dig! oci jag vill dela resten om mitt liv med dig! jag alskar dig.
Observaţii despre traducere
izvinjavam se ali nemam mogucnost koriscenja svedskog slova "a" sa akcentima!!!

Titlu
Mnogo mi se sviđaš!
Traducerea
Sârbă

Tradus de Roller-Coaster
Limba ţintă: Sârbă

Mnogo mi se sviđaš! Želim da provedem ostatak života sa tobom! Volim te.
Observaţii despre traducere
Thx to Pias!
Validat sau editat ultima dată de către Roller-Coaster - 1 Martie 2008 16:44