Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Szwedzki-Serbski - jag tycker mycke om dig! oci jag vill dela resten...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: SzwedzkiSerbski

Kategoria Wolne pisanie - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
jag tycker mycke om dig! oci jag vill dela resten...
Tekst
Wprowadzone przez Daca_ja_fr
Język źródłowy: Szwedzki

jag tycker mycke om dig! oci jag vill dela resten om mitt liv med dig! jag alskar dig.
Uwagi na temat tłumaczenia
izvinjavam se ali nemam mogucnost koriscenja svedskog slova "a" sa akcentima!!!

Tytuł
Mnogo mi se sviđaš!
Tłumaczenie
Serbski

Tłumaczone przez Roller-Coaster
Język docelowy: Serbski

Mnogo mi se sviđaš! Želim da provedem ostatak života sa tobom! Volim te.
Uwagi na temat tłumaczenia
Thx to Pias!
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Roller-Coaster - 1 Marzec 2008 16:44