Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Germană - Ben bu kızları seviyorum.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăGermană

Categorie Gânduri - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Ben bu kızları seviyorum.
Text
Înscris de canarif
Limba sursă: Turcă

Ben bu kızları seviyorum.
Observaţii despre traducere
Ben bu kızları seviyorum.

Titlu
Ich liebe diese Mädchen.
Traducerea
Germană

Tradus de sirinler
Limba ţintă: Germană

Ich liebe diese Mädchen.
Observaţii despre traducere
I am not good at german.But to improve myself, I am trying to translate.This is my second german translation.The 1st one was accepted.I hope the same thing for this one .:))
Validat sau editat ultima dată de către iamfromaustria - 28 Ianuarie 2008 14:06





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

25 Ianuarie 2008 14:54

Gabi85
Numărul mesajelor scrise: 1
Es heisst: ich liebe diese Mädchen (mehr zahl) es betrifft nicht eine Person sondern mehrere Mädchen.