Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Olandeză - sjen kimsin tanismiyoruz eklemisin ondan kim...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăOlandeză

Categorie Chat - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
sjen kimsin tanismiyoruz eklemisin ondan kim...
Text
Înscris de lovely23
Limba sursă: Turcă

sjen kimsin

tanismiyoruz eklemisin ondan kim oldugunu sormustum

tanismiyoruz daha galiba tanisabiliriz
Observaţii despre traducere
graag in het nederlands vertalen:P

Titlu
Wie ben jij
Traducerea
Olandeză

Tradus de ilker_42
Limba ţintă: Olandeză

Wie ben jij?

we kennen elkaar niet, jij hebt me toegevoegd vandaar(dat ik het vroeg).
Ik denk dat we elkaar nog niet kennen, we kunnen kennis maken.
Validat sau editat ultima dată de către Chantal - 8 Martie 2008 07:45