Traducerea - Ebraicã-Franceză - ×ª×•×“×” ×¨×‘×”! ×©× ×” ×˜×•×‘×” ×œ×›×œ ×”×ž×©×¤×—×”! ××œ×™×©×¢

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Gânduri

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	×ª×•×“×” ×¨×‘×”! ×©× ×” ×˜×•×‘×” ×œ×›×œ ×”×ž×©×¤×—×”! ××œ×™×©×¢
Text Înscris de SylvieH	Limba sursă: Ebraicã ×ª×•×“×” ×¨×‘×”! ×©× ×” ×˜×•×‘×” ×œ×›×œ ×”×ž×©×¤×—×”! ××œ×™×©×¢
Observaţii despre traducere	Voici ce que mon mÃ©decin m'a envoyÃ© pour la nouvelle annÃ©e. Merci de m'aider Ã le comprendre. Before edit : toba rabah. chana tova al hamichpararh leat. Eliesha Thanks to Jairhaas who provided us with a proper version in Hebrew characters

Titlu	... Merci beaucoup, Bonne annÃ©e Ã toute la famille
Traducerea Franceză Tradus de Cheyenne8506	Limba ţintă: Franceză Merci beaucoup Bonne annÃ©e Ã toute la famille. Eliesha
Observaţii despre traducere	"michpah'a" signifie "la famille"

Validat sau editat ultima dată de către Francky5591

- 15 Aprilie 2008 17:05

Traducerea - Ebraicã-Franceză - ×ª×•×“×” ×¨×‘×”! ×©× ×” ×˜×•×‘×” ×œ×›×œ ×”×ž×©×¤×—×”! ××œ×™×©×¢