Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Finés - Sivistyneet ihmiset tarvitsevat rakkautta...

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Finés

Finés

Francés

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Sivistyneet ihmiset tarvitsevat rakkautta...
Texto a traducir Propuesto por aurÃ©lia	Idioma de origen: Finés Sivistyneet ihmiset tarvitsevat rakkautta tullakseen sukupuolisesti tyydytetyksi. Positiivisella ajattelulla petyt yhtÃ¤mittaa. Negatiivisella ajattelulla yllÃ¤tyt aina iloisesti. Metissuomi.
Nota acerca de la traducción	traduction en franÃ§ais de france

8 Enero 2010 13:40

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		12 Enero 2010 18:44
	Donna22 Cantidad de envíos: 75	Civilized people need love... Civilized people need love to become satisfied. By thinking positively you always/ all the time/ again and again be disappointed. By thinking negatively you always be surprised merrily. In English - Is there anybody who would like to translate it further to French.