Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



10Traducción - Ruso-Ucraniano - Извини. Прости меня...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: EspañolTurcoFrancésRusoUcranianoChino

Categoría Carta / Email - Amore / Amistad

Título
Извини. Прости меня...
Texto
Propuesto por tatianajul
Idioma de origen: Ruso Traducido por Sunnybebek

Извини. Прости меня, любимая, пожалуйста. Я люблю тебя крепко, по-настоящему, безумно.
Nota acerca de la traducción
aşkım - любимая, любимый
derinden - глубоко, крепко, сильно
gerçekten - на самом деле, по-настоящему, действительно

Título
Вибач. Пробач мене
Traducción
Ucraniano

Traducido por Felicitas
Idioma de destino: Ucraniano

Вибач. Пробач мене, кохана, будь ласка. Я кохаю тебе міцно, по-справжньому, нестримно.
Última validación o corrección por ramarren - 18 Septiembre 2009 09:01