Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Turco-Ruso - AÅžKIM LÃœTFEN BANA HOŞÇAKAL DEMEDEN MSN DEN ÇIKMA!

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: TurcoRuso

Categoría Chat - Amore / Amistad

Título
AŞKIM LÜTFEN BANA HOŞÇAKAL DEMEDEN MSN DEN ÇIKMA!
Texto
Propuesto por pinkblue
Idioma de origen: Turco

AŞKIM LÜTFEN BANA HOŞÇAKAL DEMEDEN MSN DEN ÇIKMA!

Título
Любимая, пожалуйста...
Traducción
Ruso

Traducido por Sunnybebek
Idioma de destino: Ruso

Любимая, пожалуйста, не уходи из МСН не сказав мне "До свидания"!
Nota acerca de la traducción
HOŞÇAKAL - пока, до свидания.
Última validación o corrección por Garret - 6 Octubre 2008 17:56





Último mensaje

Autor
Mensaje

4 Octubre 2008 11:53

Voice_M
Cantidad de envíos: 33
bana hoşçakal "DEMEDEN" - "НЕ СКАЗАВ" мне

4 Octubre 2008 11:55

Sunnybebek
Cantidad de envíos: 758
Вы правы, спасибо! Сейчас исправлю!