Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Rusų - AÅžKIM LÃœTFEN BANA HOŞÇAKAL DEMEDEN MSN DEN ÇIKMA!

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųRusų

Kategorija Pokalbiai - Meilė / Draugystė

Pavadinimas
AŞKIM LÜTFEN BANA HOŞÇAKAL DEMEDEN MSN DEN ÇIKMA!
Tekstas
Pateikta pinkblue
Originalo kalba: Turkų

AŞKIM LÜTFEN BANA HOŞÇAKAL DEMEDEN MSN DEN ÇIKMA!

Pavadinimas
Любимая, пожалуйста...
Vertimas
Rusų

Išvertė Sunnybebek
Kalba, į kurią verčiama: Rusų

Любимая, пожалуйста, не уходи из МСН не сказав мне "До свидания"!
Pastabos apie vertimą
HOŞÇAKAL - пока, до свидания.
Validated by Garret - 6 spalis 2008 17:56





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

4 spalis 2008 11:53

Voice_M
Žinučių kiekis: 33
bana hoşçakal "DEMEDEN" - "НЕ СКАЗАВ" мне

4 spalis 2008 11:55

Sunnybebek
Žinučių kiekis: 758
Вы правы, спасибо! Сейчас исправлю!