Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Àrab-Anglès - قال الرّئيس البرازيلي لولا دا سيلفا: لدينا...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: ÀrabAnglèsCastellàPortuguès brasilerAlemanyBúlgarXinès simplificatSuecPortuguèsItaliàGrecIndonesiCoreàIrlandès

Categoria Paraula - Noticies / Assumptes actuals

Títol
قال الرّئيس البرازيلي لولا دا سيلفا: لدينا...
Text
Enviat per marhaban
Idioma orígen: Àrab

قال الرّئيس البرازيلي لولا دا سيلفا:
لدينا علاقات ممتازة مع الجزائر.

Títol
The Brazilian president Lula da Silva said:We have...
Traducció
Anglès

Traduït per marhaban
Idioma destí: Anglès

The Brazilian president Lula da Silva said:
We have excellent relations with Algeria.
Darrera validació o edició per dramati - 10 Desembre 2007 13:17





Darrer missatge

Autor
Missatge

9 Desembre 2007 08:26

Rodrigues
Nombre de missatges: 1621
Correction-request: the brazilian president's name is "Lula da Silva".

9 Desembre 2007 09:25

marhaban
Nombre de missatges: 279
THANKS RODRIGUES

9 Desembre 2007 20:54

Angelus
Nombre de missatges: 1227
Isn't better to write his full name: Luiz Inácio Lula da Silva? Or the text does say only Lula da Silva?

CC: marhaban