Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Арабский-Английский - قال الرّئيس البرازيلي لولا دا سيلفا: لدينا...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АрабскийАнглийскийИспанскийПортугальский (Бразилия)НемецкийБолгарскийКитайский упрощенный ШведскийПортугальскийИтальянскийГреческийИндонезийскийКорейскийирландский

Категория Слово - Новости / Последние события

Статус
قال الرّئيس البرازيلي لولا دا سيلفا: لدينا...
Tекст
Добавлено marhaban
Язык, с которого нужно перевести: Арабский

قال الرّئيس البرازيلي لولا دا سيلفا:
لدينا علاقات ممتازة مع الجزائر.

Статус
The Brazilian president Lula da Silva said:We have...
Перевод
Английский

Перевод сделан marhaban
Язык, на который нужно перевести: Английский

The Brazilian president Lula da Silva said:
We have excellent relations with Algeria.
Последнее изменение было внесено пользователем dramati - 10 Декабрь 2007 13:17





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

9 Декабрь 2007 08:26

Rodrigues
Кол-во сообщений: 1621
Correction-request: the brazilian president's name is "Lula da Silva".

9 Декабрь 2007 09:25

marhaban
Кол-во сообщений: 279
THANKS RODRIGUES

9 Декабрь 2007 20:54

Angelus
Кол-во сообщений: 1227
Isn't better to write his full name: Luiz Inácio Lula da Silva? Or the text does say only Lula da Silva?

CC: marhaban