Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Castellà-Anglès - Relatora del Taller â€œHerramientas de Word y sus...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Castellà

Anglès

Neerlandès

Títol	Relatora del Taller â€œHerramientas de Word y sus...
Text Enviat per zaidita	Idioma orígen: Castellà Relatora del Taller â€œHerramientas de Word y sus Aplicaciones en la TraducciÃ³nâ€, orientado a traductores miembros (18 de marzo).
Notes sobre la traducció	Esta traducciÃ³n es de un documento personal, estoy traduciendo mi CV, pero mi inglÃ©s asÃ como para realizar una traducciÃ³n inversa, todavÃa no es tan bueno, entonces querÃa saber si me podrÃan ayudar con esta frase. Yo tengo una idea ya mÃ¡s o menos armada, pero no me fÃo completamente y quisiera vuestra ayuda. Gracias.

Títol	Speaker at the Workshop "Word Tools and its Applications in Translation"
Traducció Anglès Traduït per goncin	Idioma destí: Anglès Speaker at the Workshop "Word Tools and its Applications in Translation", directed to translators who are members (March 18th).

Darrera validació o edició per kafetzou - 2 Setembre 2007 19:20

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		28 Agost 2007 22:24
	Tantine Nombre de missatges: 2747	Hi Goncin, Maybe it would be better to put: Intervention in the "Word Tools and its Applications in Translation" workshop, adressed to member translators (March, 1 What do you think?