Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Anglès-Turc - All I ever wanted was that you just gave me a chance.

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AnglèsNeerlandèsGrecItaliàNoruecTurcAlbanèsCroat

Títol
All I ever wanted was that you just gave me a chance.
Text
Enviat per morenas-94
Idioma orígen: Anglès

All I ever wanted was that you just gave me a chance.

Títol
HerÅŸey
Traducció
Turc

Traduït per fikomix
Idioma destí: Turc

Şimdiye kadar istediğim tek şey sadece bana şans tanımandı.
Notes sobre la traducció
before edits:
Şimdiye kadar aradığın herşeyi yaptım sadece bana şans tanı...
Darrera validació o edició per handyy - 24 Gener 2009 16:04





Darrer missatge

Autor
Missatge

24 Gener 2009 16:03

handyy
Nombre de missatges: 2118
Fikomix, bence "Şimdiye kadar istediğim tek şey sadece bana şans tanımandı." demek daha doğru olur. bu şek,lde düzeltip, onaylayacağım.

24 Gener 2009 16:14

fikomix
Nombre de missatges: 614
Teşekkürler handyy