Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Turc - All I ever wanted was that you just gave me a chance.

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisNéerlandaisGrecItalienNorvégienTurcAlbanaisCroate

Titre
All I ever wanted was that you just gave me a chance.
Texte
Proposé par morenas-94
Langue de départ: Anglais

All I ever wanted was that you just gave me a chance.

Titre
HerÅŸey
Traduction
Turc

Traduit par fikomix
Langue d'arrivée: Turc

Şimdiye kadar istediğim tek şey sadece bana şans tanımandı.
Commentaires pour la traduction
before edits:
Şimdiye kadar aradığın herşeyi yaptım sadece bana şans tanı...
Dernière édition ou validation par handyy - 24 Janvier 2009 16:04





Derniers messages

Auteur
Message

24 Janvier 2009 16:03

handyy
Nombre de messages: 2118
Fikomix, bence "Şimdiye kadar istediğim tek şey sadece bana şans tanımandı." demek daha doğru olur. bu şek,lde düzeltip, onaylayacağım.

24 Janvier 2009 16:14

fikomix
Nombre de messages: 614
Teşekkürler handyy