Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Turkų - All I ever wanted was that you just gave me a chance.

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Olandų

Graikų

Italų

Norvegų

Turkų

Albanų

Kroatų

Pavadinimas	All I ever wanted was that you just gave me a chance.
Tekstas Pateikta morenas-94	Originalo kalba: Anglų All I ever wanted was that you just gave me a chance.

Pavadinimas	HerÅŸey
Vertimas Turkų Išvertė fikomix	Kalba, į kurią verčiama: Turkų Åžimdiye kadar istediÄŸim tek ÅŸey sadece bana ÅŸans tanÄ±mandÄ±.
Pastabos apie vertimą	before edits: Åžimdiye kadar aradÄ±ÄŸÄ±n herÅŸeyi yaptÄ±m sadece bana ÅŸans tanÄ±...

Validated by handyy - 24 sausis 2009 16:04

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		24 sausis 2009 16:03
	handyy Žinučių kiekis: 2118	Fikomix, bence "Åžimdiye kadar istediÄŸim tek ÅŸey sadece bana ÅŸans tanÄ±mandÄ±." demek daha doÄŸru olur. bu ÅŸek,lde dÃ¼zeltip, onaylayacaÄŸÄ±m.
		24 sausis 2009 16:14
	fikomix Žinučių kiekis: 614	TeÅŸekkÃ¼rler handyy