Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Portuguès-Castellà - Nossas Fotos meu Amor!!!

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: PortuguèsAnglèsCastellàTurc

Categoria Expressió

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Nossas Fotos meu Amor!!!
Text
Enviat per nando00
Idioma orígen: Portuguès

Nossas Fotos meu Amor!!!


Oie!!

tudo bem? eu esqueci de mandar as fotos! agora tá ai!!

Beijao!

Títol
¡Nuestros fotos, amor mío!
Traducció
Castellà

Traduït per evol
Idioma destí: Castellà

¡Nuestras fotos, amor mío!


¡Hola!

¿Todo está bien? ¡Me olvidé de enviarte las fotos! ¡Ahí están ya!

¡Un beso grande!
Darrera validació o edició per lilian canale - 1 Setembre 2008 00:52





Darrer missatge

Autor
Missatge

31 Agost 2008 00:55

lilian canale
Nombre de missatges: 14972
evol,

"foto" es femenino. Las fotos

1 Setembre 2008 00:50

evol
Nombre de missatges: 8
Corregido

1 Setembre 2008 02:32

pirulito
Nombre de missatges: 1180
beijão = besote