Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Serbi-Suec - Gube proveravam jel to tvoj .....

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Serbi

Anglès

Suec

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	Gube proveravam jel to tvoj .....
Text Enviat per kinna66	Idioma orígen: Serbi Gube proveravam jel to tvoj stari br. Jesi cuo za besplatne akcije sto dele ovde svima ko je drzavljanin Serbije, pitaj ambasadu mogu Milica, Vlada i ujna da uzmu
Notes sobre la traducció	Jag tror att det Ã¤r Serbiska

Títol	Gube, Jag kollar fÃ¶r att se
Traducció Suec Traduït per TanjaMrsava	Idioma destí: Suec Gube, Jag kollar fÃ¶r att se om detta Ã¤r ditt gamla nr. Har du hÃ¶rt om gratisaktierna som de delar ut hÃ¤r till alla som har serbiskt medborgarskap, frÃ¥ga pÃ¥ ambassaden. Milica, Vlada och moster kan ocksÃ¥ fÃ¥.

Darrera validació o edició per pias - 7 Març 2008 16:04

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		7 Març 2008 16:00
	pias Nombre de missatges: 8113	Hej TanjaMrsava, betydelsen av texten ser bra ut. Jag korrigerar dock nÃ¥gra "smÃ¥saker" i svenskan innan godkÃ¤nnande.