Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Сербский-Шведский - Gube proveravam jel to tvoj .....

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Сербский

Английский

Шведский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Gube proveravam jel to tvoj .....
Tекст Добавлено kinna66	Язык, с которого нужно перевести: Сербский Gube proveravam jel to tvoj stari br. Jesi cuo za besplatne akcije sto dele ovde svima ko je drzavljanin Serbije, pitaj ambasadu mogu Milica, Vlada i ujna da uzmu
Комментарии для переводчика	Jag tror att det Ã¤r Serbiska

Статус	Gube, Jag kollar fÃ¶r att se
Перевод Шведский Перевод сделан TanjaMrsava	Язык, на который нужно перевести: Шведский Gube, Jag kollar fÃ¶r att se om detta Ã¤r ditt gamla nr. Har du hÃ¶rt om gratisaktierna som de delar ut hÃ¤r till alla som har serbiskt medborgarskap, frÃ¥ga pÃ¥ ambassaden. Milica, Vlada och moster kan ocksÃ¥ fÃ¥.

Последнее изменение было внесено пользователем pias - 7 Март 2008 16:04

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		7 Март 2008 16:00
	pias Кол-во сообщений: 8113	Hej TanjaMrsava, betydelsen av texten ser bra ut. Jag korrigerar dock nÃ¥gra "smÃ¥saker" i svenskan innan godkÃ¤nnande.