Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Francês - the classmate ä»° loves the wife 聂 forever

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : Chinês simplificadoInglêsFrancêsAlemão

Categoria Frase - Amor / Amizade

Título
the classmate 仰 loves the wife 聂 forever
Texto
Enviado por nieying
Idioma de origem: Inglês Traduzido por humanlot

the classmate 仰 (Yang) loves the wife 聂 (Nie) forever
Notas sobre a tradução
翻的chinglish不知对不对你胃口

Título
le camarade de classe 仰 (Yang) aime la femme 聂 (Nie) pour toujours
Tradução
Francês

Traduzido por CocoT
Idioma alvo: Francês

le camarade de classe 仰 (Yang) aime la femme 聂 (Nie) pour toujours
Notas sobre a tradução
- If "classmate" is a girl/woman, then "la camarade".
- "femme" in the meaning of "épouse"
Último validado ou editado por Claire---31 - 21 Fevereiro 2007 12:30