Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Turco-Inglês - AÅŸk nasip iÅŸidir, hesap iÅŸi deÄŸil...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoInglês

Categoria Palavra - Sociedade / Povos / Política

Título
AÅŸk nasip iÅŸidir, hesap iÅŸi deÄŸil...
Texto
Enviado por asilturk
Idioma de origem: Turco

Aşk nasip işidir, hesap işi değil. Aşk adayıştır, arayış değil.
Notas sobre a tradução
Mevlana'nın sözü.

Título
Love is something destined...
Tradução
Inglês

Traduzido por Mesud2991
Idioma alvo: Inglês

Love is something destined, not something planned. Love is dedication, not a search.
Último validado ou editado por Lein - 18 Agosto 2013 15:39