Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Dinamarquês-Latim - Hvad du har forspildt at minuttet, ...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : DinamarquêsLatim

Categoria Frase - Arte / Criação / Imaginação

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Hvad du har forspildt at minuttet, ...
Texto
Enviado por nfl
Idioma de origem: Dinamarquês

Hvad du har forspildt af minuttet, kan ingen evighed erstatte.
Notas sobre a tradução
Edited "at" to "af" according to jairhaases input.

Título
Quod de minuta amisisti...
Tradução
Latim

Traduzido por Aneta B.
Idioma alvo: Latim

Quod de minuta amisisti, nulla aeternitas substituere potest.
Notas sobre a tradução
Bridge by Bamsa:
"What you have wasted from the minute, no eternity can replace".
Último validado ou editado por Aneta B. - 1 Junho 2010 16:20