Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Italiano-Francês - Usa la tua testa, non i tuoi piedi

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : ItalianoFrancêsEspanholÁrabePortuguês europeuAlemãoChinês simplificadoInglêsJaponês

Categoria Pensamentos - Arte / Criação / Imaginação

Título
Usa la tua testa, non i tuoi piedi
Texto
Enviado por thomas77
Idioma de origem: Italiano

Usa la tua testa, non i tuoi piedi
Notas sobre a tradução
è uno slogan che mi servirebbe per il mio sito web. Vuol dire di usare la tetsa, l'intelletto e non i piedi (nel senso di perder tempo nel camminare da una parte all'altra)

Título
Utilise ta tête, pas tes pieds
Tradução
Francês

Traduzido por Claire---31
Idioma alvo: Francês

Utilise ta tête, pas tes pieds
Último validado ou editado por cucumis - 8 Junho 2006 21:42