Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Italiensk-Fransk - Usa la tua testa, non i tuoi piedi

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: ItalienskFranskSpanskArabiskPortugisiskTyskKinesisk med forenkletEngelskJapansk

Kategori Tanker - Kunst / Skapelse / Fantasi

Tittel
Usa la tua testa, non i tuoi piedi
Tekst
Skrevet av thomas77
Kildespråk: Italiensk

Usa la tua testa, non i tuoi piedi
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
è uno slogan che mi servirebbe per il mio sito web. Vuol dire di usare la tetsa, l'intelletto e non i piedi (nel senso di perder tempo nel camminare da una parte all'altra)

Tittel
Utilise ta tête, pas tes pieds
Oversettelse
Fransk

Oversatt av Claire---31
Språket det skal oversettes til: Fransk

Utilise ta tête, pas tes pieds
Senest vurdert og redigert av cucumis - 8 Juni 2006 21:42