Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Búlgaro-Grego - Уважавам те много, като добър приятел!

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : BúlgaroGrego

Categoria Cotidiano

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Уважавам те много, като добър приятел!
Texto
Enviado por trolletje
Idioma de origem: Búlgaro

Уважавам те много, като добър приятел!

Аз мисля , че ти не ме уважаваш достатъчно.
Notas sobre a tradução
Please write also with latin letters. Thank you Tanya.

Título
Σε σέβομαι πολύ, σαν καλό φίλο!
Tradução
Grego

Traduzido por galka
Idioma alvo: Grego

Σε σέβομαι πολύ, σαν καλό φίλο!

Εγώ νομίζω ότι εσύ δεν με σέβεσαι αρκετά.
Notas sobre a tradução
ето и с латински букви:
Se sevome poli san kalo filo! Ego nomizo oti esi den me sevese arketa.
Último validado ou editado por irini - 18 Fevereiro 2008 19:55