Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Búlgaro-Alemão - mnogo te obicam milicka

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: BúlgaroAlemão

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
mnogo te obicam milicka
Texto
Enviado por bmw55
Língua de origem: Búlgaro

mnogo te obicam milicka

Título
Ich liebe Dich!
Tradução
Alemão

Traduzido por trolletje
Língua alvo: Alemão

Ich liebe Dich sehr, mein Liebling!
Notas sobre a tradução
Eine andere moegliche Uebersetzung waere :

ich liebe Dich sehr meine Liebe!
Última validação ou edição por iamfromaustria - 19 Outubro 2008 21:05





Última Mensagem

Autor
Mensagem

23 Setembro 2008 17:03

dani64
Número de mensagens: 21
Не се разбира за мъж или жена става въпрос. Правилно би било: Ich liebe dich sehr, mein(m)/meine (f) Liebling!