Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .


Traduções concluídas

Pesquisar
Língua de origem
Língua alvo

Resultados 52021 - 52040 de cerca de 105982
<< Anterior•••••• 102 ••••• 2102 •••• 2502 ••• 2582 •• 2596 2597 2598 2599 2600 2601 2602 2603 2604 2605 2606 2607 •• 2622 ••• 2702 •••• 3102 ••••• 5102 ••••••Seguinte >>
50
Língua de origem
Holandês kan niet wachten,hoe laat ongeveer,ga nu naar...
kan niet wachten,hoe laat ongeveer,ga nu naar binnen,tot straks

Traduções concluídas
Romeno Nu pot să aştept, în jurul acelei ore, acum mă duc înăuntru, ne vedem curând.
254
Língua de origem
Inglês Before selecting an inspection frequency, the...
Before selecting an inspection frequency, the material's grain structure and thickness, and the discontinuity's type, size, and probable location should be considered. As frequency increases, sound tends to scatter from large or course grain structure and from small imperfections within a material.

Traduções concluídas
Turco Bir denetim frekansı seçılmeden önce...
28
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Hindu me tumse pyaar karta hoon meri jaan
me tumse pyaar karta hoon meri jaan

Traduções concluídas
Romeno Te iubesc, viaţa mea.
254
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Inglês no mere veneer of vanity is a vestige of the vox...
no mere veneer of vanity is a vestige of the vox populi, now vacant, vanished. However, this valorous visitation of a bygone vexation stands vivified and has vowed to vanquish these venal and virulent vermin vanguarding vice and vouchsafing the violently vicious and voracious violation of volition.
çeviriyorum ama anlamlı cümleler haline getiremiyorum.

Traduções concluídas
Turco Gördüğün bu çehre sadece görünüşümün gizlenmesi değil..
197
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Inglês A CSS Gallery
A CSS Gallery Wordpress theme for webmasters who want to build CSS showcase or web gallery. Packed with built in Tagging, Google ads and a sidebar block with 125 x 125 banner ads. Theme is valid XHTML 1.0 transitional and valid CSS!
bir script açıklaması

Traduções concluídas
Turco Bir CSS Galerisi
73
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Romeno asfdgsdfg
Cu plăcere! Şi eu îţi mulţumesc pentru invitaţie şi îţi doresc să ai o zi cât mai frumoasă!

Traduções concluídas
Turco Rica ederim.
29
Língua de origem
Sueco Jag föredrar blåa jeans och en blus.
Jag föredrar blåa jeans och en blus.

Traduções concluídas
Francês Je préfère des blue-jeans et une blouse.
17
Língua de origem
Sueco du ska titta på teve
du ska titta på teve

Traduções concluídas
Espanhol vas a ver la tele
10
Língua de origem
Sueco de måste äta
de måste äta

Traduções concluídas
Espanhol ellos tienen que comer
32
Língua de origem
Sueco Jag har vart på semester med min familj
Jag har vart på semester med min familj

Traduções concluídas
Espanhol He pasado las vacaciones con mi familia
29
Língua de origem
Inglês your silence is too painfull for me
your silence is too painfull for me
silence like not saying anything

Traduções concluídas
Turco acı verici
422
Língua de origem
Italiano Prodotto nuovo! Mai Utilizzato! - Borsa per...
- Borsa per macchine fotografiche digitali/reflex e compatte con un piacevole design
- Due tasche laterali , chiusura con cerniere lampo
- Enorme tasca frontale porta rullini e accessori fotografici
- Astuccio porta oggetti interni (rullini, batterie...)
- Scomparti interni regolabili imbottiti consentono di contenere separati obbiettivi, flash e macchina fotografica
- Doppio sistema di chiusura con ganci IC Gear
- Maniglia di trasporto robusta e sicura
- Tracolla/cinghia in Nylon aumenta la facilità di trasporto

Traduções concluídas
Inglês New product! Never utilised! - Bag for...
26
Língua de origem
Português Br Eu também amo tua alma. Bom dia!
Eu também amo tua alma. Bom dia!

Traduções concluídas
Grego Επίσης αγαπώ....
8
Língua de origem
Francês m'aimes-tu?
m'aimes-tu?

Traduções concluídas
Alemão Liebst du mich?
Grego Μ'αγαπάς;
131
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Inglês Sutil
Adrian Sutil has confirmed that reigning world champion Kimi Raikkonen apologised to him in person after punting him out of a career-high finish at Monaco.

Traduções concluídas
Búlgaro Sutil
96
Língua de origem
Inglês the proviso of the right of the parties
They are the only provisions in which the proviso of the right of the parties to agree otherwise is not included.

Traduções concluídas
Russo Условия о правах сторон
286
Língua de origem
Romeno 1. SFERA APLICĂRII 1.1 Standardul dat...
1. SFERA APLICĂRII

1.1 Standardul dat stabileşte norme unice de lucru a caselor de marcat.

1.2 Standardul dat se răspîndeşte pe departamentele conform anexei A.

1.3 Standardul obligă managerii departamentelor implicate să includă în regulamentul departamentului şi în obligaţiunile de serviciu a personalului funcţii de executarea standardului dat.

Traduções concluídas
Russo сфера применения
10
Língua de origem
Holandês bericht code
bericht code

Traduções concluídas
Romeno parolă
31
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Latim AVARITIA DE HORATIUS QUINTUS FLACCUS
AVARITIA DE HORATIUS QUINTUS FLACCUS

Traduções concluídas
Romeno LĂCOMIA LUI HORATIUS QUINTUS FLACCUS
<< Anterior•••••• 102 ••••• 2102 •••• 2502 ••• 2582 •• 2596 2597 2598 2599 2600 2601 2602 2603 2604 2605 2606 2607 •• 2622 ••• 2702 •••• 3102 ••••• 5102 ••••••Seguinte >>