Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Portugalski-Hebrajski - Quando todos me julgarem morto, renascerei das...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Portugalski

Angielski

Grecki

Hebrajski

Łacina

Tytuł	Quando todos me julgarem morto, renascerei das...
Tekst Wprowadzone przez gingaginga	Język źródłowy: Portugalski "Quando todos me julgarem morto, renascerei das trevas as vezes que forem precisas, pois serei livre como o meu destino."
Uwagi na temat tłumaczenia	apenas vi numa passagem de um livro que uma pessoa lia no autocarro

Tytuł	×—×•×¤×©×™ ×›×ž×• ×’×•×¨×œ×™
Tłumaczenie Hebrajski Tłumaczone przez ×–×”×‘×™×ª	Język docelowy: Hebrajski ×›××©×¨ ×›×•×œ× ×™×—×©×‘×•× ×™ ×›×ž×ª ××¢×œ×” ×©×•×‘ ×ž×Ÿ ×”×—×©×™×›×” ×¤×¢×ž×™× ×¨×‘×•×ª ×›×›×œ ×©×™×”×™×” ×¦×•×¨×š ×‘×›×š ×›×™ ××”×™×” ×—×•×¤×©×™ ×›×ž×• ×’×•×¨×œ×™

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ittaihen - 26 Czerwiec 2007 11:59