Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Portugalski brazylijski - well...you don't Know me...neither do I...I saw your ...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiPortugalski brazylijski

Tytuł
well...you don't Know me...neither do I...I saw your ...
Tekst
Wprowadzone przez Thayzo
Język źródłowy: Angielski

well...You don't know me...neither do I...I saw your profile...liked it..and added you...is that ok?? I'm new out here

Tytuł
Bem... você não me conhece... nem eu, você... vi seu...
Tłumaczenie
Portugalski brazylijski

Tłumaczone przez enailin
Język docelowy: Portugalski brazylijski

Bem... Você não me conhece... nem eu conheço você... vi seu perfil... gostei dele.. e adicionei você... tudo bem? Eu sou novo aqui.
Uwagi na temat tłumaczenia
Isso está escrito em ingles, não??
A maioria são abreviações...
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez milenabg - 8 Marzec 2007 23:35