Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Brasilianisches Portugiesisch - well...you don't Know me...neither do I...I saw your ...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Englisch

Brasilianisches Portugiesisch

Titel	well...you don't Know me...neither do I...I saw your ...
Text Übermittelt von Thayzo	Herkunftssprache: Englisch well...You don't know me...neither do I...I saw your profile...liked it..and added you...is that ok?? I'm new out here

Titel	Bem... vocÃª nÃ£o me conhece... nem eu, vocÃª... vi seu...
Übersetzung Brasilianisches Portugiesisch Übersetzt von enailin	Zielsprache: Brasilianisches Portugiesisch Bem... VocÃª nÃ£o me conhece... nem eu conheÃ§o vocÃª... vi seu perfil... gostei dele.. e adicionei vocÃª... tudo bem? Eu sou novo aqui.
Bemerkungen zur Übersetzung	Isso estÃ¡ escrito em ingles, nÃ£o?? A maioria sÃ£o abreviaÃ§Ãµes...

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von milenabg - 8 März 2007 23:35