Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Duński-Francuski - Hvis der sidder en nøgen mand

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: DuńskiFrancuskiAngielski

Kategoria Myśli

Tytuł
Hvis der sidder en nøgen mand
Tekst
Wprowadzone przez Minny
Język źródłowy: Duński

Hvis der sidder en nøgen mand
på balkonen
med hat på,
er han da nøgen?
Uwagi na temat tłumaczenia
aforisme

Tytuł
Si un homme nu est assis sur...
Tłumaczenie
Francuski

Tłumaczone przez gamine
Język docelowy: Francuski

Si un homme nu
portant un chapeau
est assis sur un balcon
Est-il nu alors?
Uwagi na temat tłumaczenia
portant un chapeau/avec un chapeau
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591 - 21 Maj 2010 13:38