Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎ Ulubione tłumaczenia
•‎
•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj


▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
▪▪‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Węgierski-Polski - Kicsi lett És aszine se azigazi.Én mas szineket...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WęgierskiSzwedzkiPolski

Kategoria Życie codzienne

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Kicsi lett És aszine se azigazi.Én mas szineket...
Tekst
Wprowadzone przez Justyna1234
Język źródłowy: Węgierski

Kicsi lett És a szine se az igazi.Én mas szineket szeretek.Nem akarom megbantani Ellat, tudom milyen ÉrzÉkeny,de ha loditok legközelebb is ilyet kÜld.Segits

Tytuł
Ten jest za mały. Poza tym kolor...
Tłumaczenie
Polski

Tłumaczone przez Edyta223
Język docelowy: Polski

Ten jest za mały. Poza tym kolor również jest nie ten. Ja lubię inne kolory. Nie chcę urazić Eli, wiesz jak ona jest uczuciowa. Jeżeli okłamię ją znów, to następnym razem wyśle mi podobny kolor. Pomóż mi.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Edyta223 - 12 Luty 2010 10:43